TeamWorkStation (TWS)

Ürün Tanımı

Sürüm 1.3.1 · Son güncelleme: 3 Ekim 2026

Bu belge TeamWorkStation'ın güncel ürün modelini ve temel özelliklerini açıklar. Bu belge bilgilendirme amaçlıdır. Hukuki hak ve yükümlülükler bakımından Kullanım Koşulları, Gizlilik Politikası ve uygulanabildiği ölçüde Veri İşleme Sözleşmesi esas alınır. Özelliklerin fiilî kullanılabilirliği plan, kurulum, izin ve arayüz yapılandırmasına bağlı olabilir. Bu belge abonelik veya ödeme koşulu değildir.

1. Ürüne genel bakış

TWS bireyler, aileler, ekipler ve kuruluşlar için web tabanlı ortak çalışma platformudur. Kullanıcı hesapları, ortak Panolar, hiyerarşik Kartlar, formlar, dosyalar, yorumlar, duyurular, bildirimler, onay iş akışları ve seçili herkese açık yayın özellikleri sunar.

Ürün desteklenen web tarayıcılarıyla kullanılır. Ana makine adı, kurulum ve herkese açık web sitesi ayarları kuruluma göre değişebilir.

2. Kullanıcı hesapları

Kullanıcılar kişisel hesap oluşturabilir ve kimlik doğrulama ile izinlere tabi olarak:

Hesap güvenliği, parola kurtarma ve etkinleştirildiğinde iki aşamalı doğrulama kullanılabilir.

3. Panolar ve Kartlar

Panolar, üyeler, izinler, Kartlar, şablonlar, formlar, dosyalar, yorumlar, duyurular ve iş akışlarını kapsayan yalıtılmış çalışma alanlarıdır. Kartlar yapılandırılmış bilgi birimleri olarak hiyerarşik biçimde düzenlenebilir. Özelliklerin kullanılabilirliği kurulum ve izinlere bağlıdır.

4. Dosyalar ve dışa aktarma

Kullanıcılar yetkileri ölçüsünde dosya yükleyebilir, düzenleyebilir, indirebilir ve paylaşabilir. Kimliği doğrulanmış kullanıcılar temizlenmiş veritabanı kopyası ile izin verilen Pano, Kart veya dosya klasörlerini dışa aktarabilir. Dışa aktarma başka kişilere ait yetkili bilgileri içerebilir.

5. Paylaşım ve herkese açık yayın

Panolar bağlantılar, davetler, üyelikler ve izinlerle paylaşılabilir. Herkese açık Kart Ağaçları ve Kişisel Web Alanları İnternet'teki herkesçe görülebilir; üçüncü taraflar bunları indeksleyebilir, önbelleğe alabilir, kopyalayabilir veya arşivleyebilir.

6. Kimlik doğrulama ve güvenlik

E-posta ve parola ile; etkinleştirildiğinde Google ile oturum açma desteklenir. Parola sıfırlama ve iki aşamalı doğrulama gibi ek kontroller sunulabilir. Güvenlik, hesap ve Pano izinleri kullanıcıların kendi cihaz ve kimlik bilgilerini koruma sorumluluğunu ortadan kaldırmaz.

7. API ve entegrasyonlar

API erişimi kimlik doğrulama, izin, kota ve hız sınırlarına tabidir. Üçüncü taraf entegrasyonların kullanılabilirliği ve koşulları ilgili sağlayıcılara bağlıdır.

8. Yapay zekâ özellikleri

Etkinleştirildiğinde yapay zekâ özellikleri İçeriği özetleyebilir, sınıflandırabilir veya kullanıcı talimatlarına göre çıktı üretebilir. Çıktılar hatalı olabilir ve insan tarafından incelenmelidir. Yapay zekâ hukuki, mali, tıbbi veya güvenlik açısından kritik tavsiye değildir.

9. Depolama ve yedekleme

Üretim uygulaması, kullanıcı veritabanları, kullanıcı dosyaları ve yedekler AWS'nin İstanbul Local Zone'unda, Türkiye'de tutulur. Bu ana TWS verileri depolama amacıyla Türkiye dışına aktarılmaz. Object Storage otomatik yedekleme hizmeti değildir. Üretim veritabanı yedekleri haftalık olarak oluşturulur ve 30 gün saklanır; olağan koşullarda bu sürenin sonunda döngüsel olarak silinir. Yerel geliştirme kurulumu yerel dosya sistemini kullanabilir. Google ile oturum açma ve Google Workspace üzerinden işlemsel e-posta gönderimi kullanılabilir. Yedekler ayrıca gerektiğinde şirkete ait ve Türkiye'de bulunan, şifreli diskler kullanan sunucularda saklanabilir.

10. Kullanılabilirlik ve değişiklikler

Bakım, hata, ağ, tarayıcı, DNS, sertifika, depolama veya sağlayıcı sorunları Hizmeti etkileyebilir. Özellikler, arayüzler, API'ler, kotalar, sağlayıcılar, bölgeler ve kurulumlar değiştirilebilir veya sonlandırılabilir.

11. Türkiye ile sınırlı başlangıç kullanımı

Hizmetin başlangıç aşamasında yalnızca Türkiye'de ikamet eden ve Hizmeti Türkiye'de kullanan kişilere sunulması planlanmıştır. Bölge ve belge dili kabul arayüzünde seçilir; kabul edilen belgelerin sürümü, yolu ve hash değerleri kayıt altına alınır. Bölgeye ait ana dil metni, çeviri metinleri arasında uyuşmazlık olması hâlinde esas alınır.